Title
|
واکاوی وجوه معنایی دو حرف « لا » و « لَنْ » در قرآن کریم
|
Type of Research
|
Article
|
Keywords
|
قرآن، زبان شناختی، دلالت معنایی، لن، لا نافیه.
|
Abstract
|
معانی حروف در قرآن، یکی از محورهای اختلافی علمای نحوی و مفسرین است و این دو گروه آراء یکسانی از اصالت و دلالت آنها ندارند. «لن» و » لا» از حروف پر بسامد در قرآن کریم هستند. « لن » ( 106) مرتبه و « لا » (1809) بار درقرآن تکرار شده است و هر دو مفید معنای نفی اند با این حال نفی بواسطه « لن » و » لا » در آیات به اهداف خاصی بوده و معنای جداگانه ای از آنها فهم می شود و بخش قابل ملاحظه ای از معنای همین آیات، معطوف به فهم دقیق معانی این حروف و تفاوت های معنایی آنهاست، لذا به هنگام تفسیر و ترجمه، علم به دلالت های این دو حرف ضروری است. این پژوهش با تکیه بر روش توصیفی تحلیلی و با استناد به دیدگاه های نحوی و تفسیری و بعضا عقیدتی به مقایسه معنایی و دلالت های این دو حرف پرداخته و سرّ نفی به «لن» و «لا» در آیات متعدد قرآن کریم را تبیین نموده است. از جمله نتایج این پژوهش این است که عموما دیدگاه های مشترکی بین مفسرین و نحوی ها نسبت به معنایی «لن» و «لا» وجود ندارد و«لن» در آیات بنا به سیاق برای معانی تاکید و تأبید و آینده کوتاه و «لا» نیز برای زمان حال و زمان کوتاه و آینده و تأبید و امری محقق و نفی عام و دعا به کار رفته است و همین مفاهیم متعدد، باعث برداشت های مختلف و استنباط های ناهمگون از آیات گشته است.
|
Researchers
|
hasan esmailzade (First Researcher)، Abdolahad Gheibi (Second Researcher)، (Third Researcher)، (Fourth Researcher)
|