|
Title
|
ثلاثیة الکلاسیم والسیمیم والمیتاسیمیم فی تشکیل الخطاب السردی
على ضوء نظریة جوزیف کورتیس فی قصیدة حلم من ما ءللشاعر أدیب کمال الدین
|
|
Type of Research
|
Article
|
|
Keywords
|
الکلاسیم، السیمیم، المیتاسیمیم، جوزیف کورتیس، أدیب کمال الدین، حلم من ماء
|
|
Abstract
|
الخطاب فی شتی حالاته، ما هو إالا کلام ا موجه ا من السارد إلی المتلقی، ویراد به إیصال فکرة ما أو تعبیر ا خاص ا أو غایة من التأثیر أو التنویر؛ لذلک
یقترح المنظر الفرنسی، جوزیف کورتیس، لابدیة تفکیک العناصر المتمظهرة من ذلک النص، حتی یتمکن المتلقی من استلهام تلک الماورائیات
المبهرة، وتکهن نتائجه الخصبة، ویقدم سداسیة، تنقسم ثلاثة منها علی المستوی المتمظهر، والأخری فی المستوی العمیق. الثلاثیة الأولی تضم
عناصر معنونة ب)السیم المتغیر، السیم النووی، والکسیم(، وهی تدرس جانبه الشکلی وفی وحداته الصغری من الکلمة إلی الجملة. وأما الثلاثیة
الثانیة، فهی تشمل العناصر العمیقة التی اصطلح بها )الکلاسیم، السیمیم، والمیتاسیمیم(، ومنها یعتلی النص من حالته الظاهریة، وینتقل إلی کونه
خطا با سردی ا ذا مغزی؛ لذلک اختار هذا البحث من خلال المنهج الوصفی التحلیلی، دراسة هذا الفصل من النظریة الکورتیسیة، وشرحها علی
قصیدة حلم من ماء، للشاعر أدیب کمال الدین. فی الثلاثیة الأولی ضمن عملیة التقطیع، تقسمت القصیدة من وحداتها السیمیة الصغری التی تشمل
السیم المتغیر والسیم النووی، والمنتج منها کان کل سطر هو صورة لکسیمیة معینة تحمل رسالة معینة. ومن مجموعة هذه اللکسیمات، تشکلت
مقاطع القصیدة المختلفة. وعند التطبیق حسب الثلاثیة الثانیة، کان کل مقطع منها الذی یحتوی علی مجموعة من اللکسیمات، هو یما ثل کلاسیم ا
ینص عن مفهوما سیاقی ا أکبر من تلک الوحدات الصوریة، وأکمل مفهوما منها، إلی أن تکونت القصیدة من تلک التولیفات، وصارت نص ا خطابی ا کام لا
یحتوی علی سمیمیات ومیتاسیمات، یتمنطق من خلالها الشاعر علی کونها حروفیات
|
|
Researchers
|
Parviz Ahmadzadeh houch (First Researcher)، ali sayadani (Second Researcher)، Shahla Heidari (Third Researcher)
|