مشخصات پژوهش

عنوان	تحلیل ساختار روایی رمان "وادی الفراشات" اثر ازهر جرجیس با تکیه بر آراء ژرار ژنت
نوع پژوهش	پایان نامه
کلیدواژه‌ها	روایت شناسی، ساختار روایت، ژرار ژنت، ازهر جرجیس، رمان "وادی الفراشات"
چکیده	پژوهش حاضر می کوشد ساختار روایی رمان "وادی الفراشات" اثر ازهر جرجیس، نویسنده ی عراقی، را بر مبنای آراء ژرار ژنت بررسی کند. رمان «وادی پروانه ها» اثر نویسنده ی عراقی ازهر جرجیس است که در سال 2024 توسط دار الرافدین در بغداد منتشر شد و به فهرست کوتاه جایزه بوکر عربی 2025 راه یافت. این رمان داستان عزیز عواد، جوانی عراقی که زندگی اش سرشار از رنج و شکست را بازگو می کند. او پس از مرگ پدر، کودکی سختی را می گذراند، در تحصیل ناکام می ماند و به دلیل مخالفت خانواده ی دختر، نمی تواند با معشوقه اش تمارا ازدواج کند. سپس در کار خود به ناحق اخراج می شود، در زندگی زناشویی شکست می خورد و به خاطر فروش کتاب های ممنوعه به زندان می افتد. نقطه ی اوج تراژدی زمانی است که پسرش سامر ربوده می شود. در جست وجوی او، عزیز به «دره ی پروانه ها» می رسد؛ گورستانی که پیش تر مردی به نام «نقاش» در آن اجساد کودکان قربانی بغداد را دفن می کرد. پس از ناپدید شدن پسرش، عزیز همان کار را پیش می گیرد، اما پلیس دستگیرش می کند و تا پایان عمر در زندان می ماند، در حالی که خانواده اش را از دست داده است. در پایان، او تصمیم به خودکشی در وادی می گیرد، اما با دیدن کودکی زنده به نام جبران –که یادآور دایی مهربانش است– از این تصمیم منصرف می شود. رمان با پایانی باز و تأمل برانگیز پایان می یابد. این رمان بازتاب دهنده ی مجموعه ای از مسائل اجتماعی جامعه ی عراق از جمله کودکان بی سرپناه، بیکاری، فساد اخلاقی، مشکلات اقتصادی و تأثیرات ویرانگر جنگ است. از آنجا که نویسنده این مسائل را در قالبی چندروایه و با بهره گیری از عناصر گوناگون روایت بازنمایی کرده است، این اثر زمینه ای مناسب برای کاربست نظریه ی روایت شناسی ژنت و کشف چگونگی عملکرد الگوی ساختاری در بازتاب واقعیت اجتماعی به شمار می رود.
پژوهشگران	زینب حقیقت قراجه قیه (دانشجو)، عبدالاحد غیبی (استاد راهنمای اول)، مهین حاجی زاده چقوشی (استاد مشاور)، مریم بخشی (استاد راهنمای دوم)