مشخصات پژوهش

صفحه نخست /بازجُست تأثیر اندیشه های دینی ...
عنوان بازجُست تأثیر اندیشه های دینی نهج البلاغه بر آثار ادبی جورج شکور
نوع پژوهش مقاله ارائه شده
کلیدواژه‌ها جورج شکور، اندیشه های دینی، نهج البلاغه
چکیده ادبیات عرب پس از قرآن کریم - که با کلام بشر قابل مقایسه نیست بیش و پیش از هر عامل دیگر به نهج البلاغه مدیون و از آن متأثر است. این حقیقت را نه مسلمانان و شیعیان، بلکه حتی ادیبان مسیحی عرب به صراحت بازگو میکنند و به آن اذعان دارند. اساس اندیشههای دینی و در این میان نهج البلاغه و جریان یافتن مولفههای آن در وجود انسانها و زندگیشان و در معناسازیهای کلامی و متنی، نشان از پیچیدگیها و چالشهای عمیق ذهنی آفرینندگان اثر، طنین انداز اسلوب و ساختار عظیم و غنی متن اثرگذار )نهجالبلاغه( هست. گرایش به دین اسلام و ستودن الگو و ارزشهای آن قطعاً گرایش فراطبیعی شاعر مسیحی لبنان، جورج شکور محسوب میشود که پژواک اندیشهای ناب در هستی را در هیئت مفاهیم باارزش دینی رخ نموده است. معانی ژرف بیان شده در اشعار دینی این شاعر به همراه صنایع بدیعی و شگردهای بلاغی در قالبی ارزشمند و بدیع، دربردارنده ارادت به خاندان هدایت و دین اسلام است. به تصویر کشیدن معانی بلند دینی نهج البلاغه در ادبیات شورانگیز و پرمحتوای شعر این شاعر مسیحی منسب، بخشی از نتایج پژوهش حاضر است
پژوهشگران محمدرضا اسلامی (نفر اول)، حمید ایمانی زرنق (نفر دوم)