مشخصات پژوهش

صفحه نخست /رمز و رمزگرایی در شعر سعدی ...
عنوان رمز و رمزگرایی در شعر سعدی یوسف
نوع پژوهش مقاله ارائه شده
کلیدواژه‌ها شعر معاصر عرب، عراق، رمز، سعدی یوسف
چکیده یکی از دلایل رواج رمز اقدامات خشن و خشونت بار رژیم های مستبد با فرهیختگان و مبارزان، بود که رمز را در شعر شاعران متبلور و به صورت یکی از گرایشهای موجود در ادبیات درآورد. اوضاع پرالتهاب عراق موجب گردید سعدی یوسف به این رویکرد توجه و آرا و افکار سیاسی و اجتماعی خود را در قالب آن بیان نماید. شاعر با این رویکرد توانست از رمزها، تلمیحات تاریخی و دینی و نیز میراث ادبی و اسطوره که هم ارزشهای عاطفی را در بردارند و هم برون رفت از چالشها را نشان می دهند بهره ببرد. او رمزهایش را به دو دسته رمزهای مفرد با به کارگیری مفردات، و رمز مرکب با به کارگیری مجموعه ای از مفردات، تقسیم کرد. این رمزها برخی رمزهای شناخته شده بین همه شاعران و برخی رمزهایی است که شاعر خود ابداع کرده است. و منابعی که شاعر این رمزها را از آن استخراج می کند متنوع است که شامل منابع شخصی، اسطوره ای، دینی و تاریخی ادبی می شود. این پژوهش با استفاده از روش توصیفی- تحلیلی گرایش رمزی را در اشعار شاعر بر اساس دیوانهای شعری و تحلیل های نقدی مورد نظر قرار داده است. و نشان داده است که شاعر توانسته برای بیان دیدگاه های خود روموزی را ابداع کند که تاکنون وجود نداشته است؛ وی این رمزها را رمزهای شخصی نامگذاری کرده است.
پژوهشگران مهین حاجی زاده چقوشی (نفر اول)، صفورا نظری (نفر دوم)