مشخصات پژوهش

صفحه نخست /کارکرد و تناسب نگاره های دینی ...
عنوان کارکرد و تناسب نگاره های دینی در شعر شاعران نوپرداز عراقی (نازک الملائکه، بدرشاکر السیاب و عبدالوهاب بیاتی)
نوع پژوهش مقاله ارائه شده
کلیدواژه‌ها شعر معاصر عراق، نازک الملائکه، بدرشاکر السیاب، عبدالوهاب بیاتی، نگاره های دینی.
چکیده شاعران معاصر عرب برای تبلور احساسات ظریف خود از نگاره های دینی الهام گرفته اند. این جلوه از ادبیات در شعر شاعران نوپرداز عراق از جمله نازک الملائکه، بدرشاکر السیاب و عبدالوهاب بیاتی حضور چشم گیر و جایگاه ویژه ای دارد. تصاویر مختلفی در شعر این شاعران نام آور نمود یافته، اما یکی از پربسامدترین انواع آن، نگاره های دینی است. تصاویر دینی یکی از منابع مهم الهام شعری است که در چهارچوب آن، نگاره های دین اسلام، مسیح، یهود و زرتشت مطرح می شود. بدین منظور این مقاله با رویکرد توصیفی- تحلیلی در پی گردآوری این نگاره های دینی و علّت گزینش آن ها توسط شاعران نام برده است. نتیجة این واکاوی، حاکی از آن است که نگاره های دینی وسیله ای است در دست این شاعران تا در محیط خفقان زای عراق از رهگذر این نگاره ها از یک سوی، به بیان اندیشه های والای خود بپردازند و از دیگر سوی، به شعر خود قداستی دینی بخشند. شاعران مورد بحث از میان ادیان الهی بیشتر از میراث اسلامی و سپس مسیحیت تأثیر پذیرفته اند. لازم به ذکر است که عوامل متعددی چون دلایل شخصی، قومی، فرهنگی و سیاسی در شیوع این پدیده در شعر این شاعران دخیل بوده است.
پژوهشگران عبدالاحد غیبی (نفر اول)، سولماز پرشور (نفر دوم)