|
عنوان
|
بساتین الانس؛ گزاره پارسی عاشقانه ای از هند باستان
|
|
نوع پژوهش
|
مقاله چاپ شده
|
|
کلیدواژه‌ها
|
اختسان دهلوی، بساتین الانس، شبه قارۀ هند، تغلق شاهان، غیاث الدین تغلق،محمدتغلق شاه.
|
|
چکیده
|
محمد بن علاءالدین بن احمد بن حسن عبدوسی، مشهور به اختسان دهلوی، دانشور و سرایندۀ پارسی گوی شبه قارۀ هند در سدۀ هشـتم قمـری اسـت. بـه سـال 700ق دردهلـی زاده شـد ودر همانجا به تحصیل علوم، به ویژه آداب دیوانی پرداخت. در سال 726 ه از سوی غیاث الدین تغلق(حک: 720-725ق) بـه دبیـری دیـوان انشـای او انتصـاب یافـت. دردورۀ پادشـاهی محمدشـاه تغلقی (حک: 725-752ق) نیز همین مقام را برعهده داشت ومدتی بعد کناره گیری کـردو انـزوا گزید. به ایران مسافرت کرده و چندی در خانقاه شیخ عمادالدین فقیه کرمانی اقامـت گزیـد. اثـر مشهور او بساتین الانس (قصۀ عشق کشـورگیربـاملـک آرا) اسـت کـه از زبـان هنـدی بـه فارسـی ّترجمه کرده و به شیوۀ کلیله و دمنه، مرزبان نامه و... پرداخته است.
|
|
پژوهشگران
|
رحمان مشتاق مهر (نفر اول)، بهروز ایمانی (نفر دوم)
|