مشخصات پژوهش

صفحه نخست /«تئوری پسته»، ترجمه کتاب ...
عنوان «تئوری پسته»، ترجمه کتاب «نظریة الفستق»
نوع پژوهش پایان نامه
کلیدواژه‌ها ترجمه، تئوری، اندیشه، رفتار، فهد عامر الأحمدی
چکیده خیلی از مشکلات و شکست ها و احساس ناکامی، نه فقط از رفتار که در اصل از فکر انسان ناشی می شود و بسیاری از پیروزی ها و موفقیت ها ریشه در افکار و عقاید آدمی دارد. این فکر است که انسان را به عمل وا می دارد چه درست و چه نادرست. از این رو برای کسب موفقیت ها، رسیدن به اهداف مورد نظر زندگی، و دست یابی به آرامش، لازم است که در ابتدا از افکار و درون خود شروع کنیم. کتاب «تئوری پسته» از آثار و ابداعات نویسنده سعودی «فهد عامر الاحمدی» است این کتاب مجموعه ای از مقالات است که به بسیاری از موضوعات مرتبط با خودسازی، ابزارهای NLP (برنامه نویسی عصبی زبانی)، سازماندهی مجدد و تبلور انسان در دنیای خود، شیوه های تفکر، آگاهی و رفتار انسان و رفتارهای منضبطی که می تواند برای آینده اش انجام دهد و همین طور رفتارش به عنوان یک انسان متمدن در قبال محیط اطرافش، تا منفعت لازم را برای او به همراه داشته باشد. این کتاب شامل موضوعات زیادی است و در مورد شیوه های تفکر، رفتار و قضاوت در مورد اشیاء است و یک کتاب صرفاً خودسازی است. این کتاب به گونه ای تنظیم شده است که راه را برای خواننده باز کند تا با سبک نویسنده ارتباط برقرار کند، نه فقط گیرنده ای که چیزهایی را که نویسنده ادعا می کند درست است دریافت کند. موضوعاتی برای زندگی کردن و قراردادن او در آنها به گونه ای که گویی درهایی را از دنیای تخیل بارور می گشاید که می توان آنها را به واقعیت تبدیل کرد. تا انگیزه ای برای خواننده باشد تا آن را برای زندگی خود الگو قرار دهد. این کتاب، یکی از ارکان کتاب های توسعه انسانی در عصر مدرن است. او نه تنها داستان افراد موفق را به شیوه ای جالب تعریف می کند، بلکه با انجام تمرین های مثمر ثمر در نوشتن، تحقیق، برنامه ریزی و نحوه برنامه ریزی امور روزانه یا اهداف بلندمدت در اجرای این اهداف کمک می کند. نویسنده ایده های ابتکاری زیبایی برای حل زندگی و مشکلات روزمره جهت تقویت انرژی مثبت در خواننده می آفریند و اشاره می کند که لازم نیست داستان های بازنده ها را دنبال کنید حتی اگر علت های شکست مشترک باشد. زیرا هر فرد آمیزه ای خاص ازویژگی های روان شناختی، ژنتیکی است و مسائل فرهنگی است و امکان ندارد علت و عامل دو بار تکرار شود؛ بنابراین به نتیجه نگاه نکنید، دلایل خود را جمع آوری کنید و بدون توجه به سختی ها به سمت هدف خود بروید، فقط روی نقاط ضع
پژوهشگران محمدرضا نصرالهی شاهسوار (دانشجو)، مریم بخشی (استاد راهنما)، علی صیادانی (استاد مشاور)