|
عنوان
|
ترکیب بندی های چندوجهی در بازنمود نشانه های معنایی ساختارهای گفتمان مدار رمان حُجرة اثر أمل ناصر الفاران بر اساس نظریه نشانه شناختی اجتماعی گونترکرس
|
|
نوع پژوهش
|
مقاله چاپ شده
|
|
کلیدواژه‌ها
|
ساختارهای گفتمان مدار ،نشانه های معنایی، گونترکرس ،رمان حُجرة أمل، ناصر الفاران
|
|
چکیده
|
ساختارهای گفتمان مدار با یک تعبیر کلی متشکل از عناصر و نشانه های معنایی است. این نشانه های معنایی با مجموعۀ تلفیقی از کنش های رفتاری و وجوه تعاملی مفهوم خود را بازمی یابند. چنین بستری مفهوم ترکیب بندی چندوجهی را در جریان های گفتمانی نشان می دهد که به صورت ابتکاری توسط گونترکرس مطرح گردید. کرس واکاوی دقیق جریان های گفتمانی را منوط به بررسی ویژۀ سه عنصر فرانقشی (بازنمودی، تعاملی و ترکیبی) می داند. به باور او در فرانقش بازنمودی گفته پرداز عناصر روایی از الگوهای مادی، ذهنی و رفتاری را مدنظر قرار می دهد. وجوه تعاملی از قالب های کارکردی سخن سویۀ دیگری از تحلیل جریان ارتباطی را نمایان می کند. نمود ترکیبی، حالت تلفیقی عناصر روایی را با وجوه تعاملی فراهم می کند. در پژوهش حاضر پژوهشگران با مدنظر قرار دادن رویکرد توصیفی- تحلیلی درصدد تلفیق تطبیقی عناصر فرانقشی در فضای گفتمانی میان عاملان کنش و متأثر از وجوه قدرت در ایدئولوژی آن عاملان در رمان حُجرة از أمل ناصر الفاران (2021) دارد. رمان حاضر به جهت شاکلۀ ارتباطی و فضای اجتماعی میان عاملان زبانی قابلیت تطبیق و بررسی بر اساس عناصر فرانقشی بازنمودی، تعاملی و ترکیبی کرس را دارد. با ارزیابی عناصر مزبور از محتوای گفتمانی رمان حُجرة چنین برداشت می شود که تعاملات فردی در چارچوب روایی گفتمان مطابق با فرایندهای رفتاری و احساسی در قالب گروه های کارکردی سخن نمایان می شود و ارائه اطلاعات نشانگر حاکمیت وجوه تعاملی از انواع مختلف (پرسشی، قضاوتی، پیشنهادی و ...) در مجموعۀ رفتارهای عاملان زبان است.
|
|
پژوهشگران
|
علی صیادانی (نفر اول)، یزدان حیدرپورمرند (نفر دوم)
|