مشخصات پژوهش

عنوان	تحقیق در دیوان تأثیر تبریزی
نوع پژوهش	پایان نامه
کلیدواژه‌ها	تأثیر تبریزی، سبک هندی، شعر مدحی، عرفان، بدیع و بیان، موسیقی بیرونی
چکیده	محسن تأثیر تبریزی از شاعران عهد صفویۀ قرن یازدهم و دوازدهم هجری محسوب می شود که تاکنون تحقیق و تفحّصی شایسته در دیوان او صورت نپذیرفته است و مقام و شعر و شاعری او چنان که باید و شاید شناخته نشده است. تحقیق حاضر سعی بر آن دارد تا با استفاده از دیوان شاعر، تذکره ها و کتاب های تاریخی، شرح حال، مختصات زبانی، فکری و ادبی شاعر را مورد نقد و بررسی قرار دهد. مختصات فکری تأثیر در عارفانه ها، عاشقانه ها، مدیحه ها، خودستایی ها، شکوائیه ها و تلمیحات وی به چشم می خورد. وی در اشعار خویش مطالب عرفانی را با تفکرات شیعی خود درآمیخته است. بسامد مدایح و تلمیحات وی فراوان است. موضوعات شعری گوناگونی دارد گاهی اشعارش بازگوکنندۀ مفاهیم عالی فلسفی و عرفانی از قبیل علت غایی آفرینش و وظیفۀ انسانی انسان هاست و گاهی مسائل بی ارزش و کوچک از قبیل توصیف خنجر مرواریدنشان، طبل باز، اسب و کمر و کلاه شاه سلمان را وجهۀ همت خود قرار داده است. در برخی اشعارش دشواری و پیچیدگی سبک هندی نمایان است و گاهی نیز مضامین، بسیار ساده و روان و خالی از هر نوع تعقید هستند. از نظر صنایع لفظی و معنوی نیز شعر وی یکسان نیست و موارد قوت و ضعف در آن ها مشاهد می گردد که به همۀ آن ها در پژوهش حاضر پرداخته خواهد شد.
پژوهشگران	هادی رامش (دانشجو)، محمد پاشائی مهترلو (استاد راهنما)، یدالله نصراللهی (استاد مشاور)