مشخصات پژوهش

عنوان	بررسی مضامین دیوان الحب من الورید الی الورید اثر غاده السمان
نوع پژوهش	پایان نامه
کلیدواژه‌ها	شعر معاصر عربی، الحب من الورید الی الورید، غاده سمان
چکیده	غادة سمان بیانگر نمونه یک زن عرب در دوران معاصر است وی نماینده تاریخ عرب در دنیای زنانگیست و در شعر وی پدیده های فمنیستی دیده می شود غادة سمان در دیوان الحب من الورید الی الورید مضامین گوناگونی را در خود جای داده است او در شعرش از عواطفی که سرشار از ندای جهان هستی است و درباره عشق عمیقی که روح و قلب را در بر می گیرد، پرده برمی دارد و در ابراز این عشق هیچ ممنوعیتی نمی شناسد و بدون هیچ محدودیتی آن ها را بیان می کند. با بررسی و مطالعه دقیق این دیوان شعری می توان به این مضامین رسید: شعر غادة سمان سرشار از درد و غم و اندوه و پر از عتاب و سرزنش است. اشعار وی همانند زخم هایی است که می تواند در خاطرات هر کس باشد و توانسته خالق خاطرات هر انسانی باشد او با اشعارش توانسته به نفوس و روح انسان ها نفوذ کند لکن همه مضامین دیوان فقط سرزنش زن به مرد نیست. غاده سمان در این دیوان چنان مهارت و هنری از خود نشان داده و از چنان درون مایه غنی برخوردار است که آدمی متاثر می شود. در این دیوان شاعر از مضامینی استفاده نموده که بسان شلاق می ماند کاری که سمان در این دیوان شعری انجام داده این است که، کسانی را که در این حالت روحی قرار دارند، آنها را در معرض شلاق این احساسات قرار می دهد و همه زنان و مردان و موضوع عشق و تنفر را مورد هدف قرار می دهد. با تجزیه و تحلیل مضامین شعری پی به شدت درد و عشق می بریم. درون مایه شعری اش به قدری قویست که انسان، این عواطف و احساسات را با تمام وجود حس می کند یعنی به این شکل مفاهیم وی عمیق بوده. این پژوهش با هدف بررسی مضامین شعری دیوان الحب من الورید الی الورید، به روش توصیفی_تحلیلی مورد بررسی قرار گرفته است. با بررسی و مطالعه دقیق می توان به این نتیجه رسید که تاکنون مضامین دیوان الحب من الورید الی الورید از سوی پژوهشگران به طور مستقل مورد ارزیابی و بررسی قرار نگرفته است. بنابراین بررسی اندیشه های ادبی این شاعر و نویسنده در این دیوان شعری از ضرورت این بحث است. چیزی که در دیوان غاده سمان دیده می شود: جسارت و شوخ طبعی و اندیشه های وی است که او را متمایز می سازد در بررسی نگرش های وی در این دیوان می توانیم بگوییم که این قطعه شعر کوچک، بر کلیت آن چیزی که در مضامین وی وجود دارد، اشاره می کند: «حاولت أن تجعل منی / أمیرة قصرک الثلجی / لکننی فضلت أن أبقى / صعلوکة فی براری حری
پژوهشگران	سمیرا معدن شناس (دانشجو)، عبدالاحد غیبی (استاد راهنما)، حسن اسماعیل زاده باوانی (استاد مشاور)، مهین حاجی زاده چقوشی (استاد راهنمای دوم)